2011年 02月 04日
最初にご相談いただいたのはもうかれこれ4年以上前でした。 戸建住宅の一部をリフォームしたいと... 伺ってみると、増築などされてはいるものの築100年ほど経っているとても立派な大きな家で、 (目の前には川が流れていて、その川の向こう側から撮った住宅の全貌です) もう少し寄ると... さらにぐーっと寄ると... そう!お酒好きの方はもちろんご存知の「三井の寿」さんです。 左手が酒蔵、右手が住居部分になっています。 私にとってはこれだけの大きな、かつ歴史のある家に手を加えるというのは初めてのことだったので 一瞬たじろぎましたけど(笑)、、 いや!大丈夫!! 大きさは違えど構造は一緒。かつ、昔の家は いい材料が使われているので、そこを上手く利用すればいいはず。と 「是非、平尾さんにお願いしたいんです」とおっしゃってくださるそのお気持ちが大変嬉しく お受けすることになりました。それが4年ほど前。 早速デザイン作業に入り、ご提案し進んでいたのですが、途中でとある事情が発生し、プロジェクトも 一旦1~2年ほどストップ、中断せざるを得なかったのですが、1年と少し前にまた状況が変わり 再始動しました。 再始動するときには、お子さんも増え、ご家族の状況もがらっと変わっていたため、デザイン作業も ゼロからのやり直しとなってしまいましたが、今考えると、中断したことにはやっぱり意味があったんだな~と。 最終的には、今回の形がベストでした。やはり何事にもタイミングってあるんですね。^^ <詳細は過去のブログにアップしていたのでご興味のある方はこちらをご覧ください。> 築100年の和風住宅リフォーム 和風住宅リフォーム その2 和風住宅リフォーム その3 築80年の梁 2Fも完成 今回特に気をつけたのは、5歳~ゼロ歳児まで3人の男の子のいる若夫婦に同居なさっているご両親、そして 酒蔵で一緒に働かれているご兄弟なども出入りされる大家族でしたので、小さな子供からご両親まで 違和感なく快適に過ごしていただける空間を作ることでした。 今回リフォームしたのは、1FのLDK、バスルーム、トイレ、ご両親のお部屋と2Fの若夫婦の居室、 子供部屋などがある2Fのスペースで、玄関~来客用居間などまだは既存のまま残すことに なっていましたので、特に1Fは既存のスペースと違和感のないように、、、 でも程よくモダンに快適に... 2Fは若夫婦の奥様やご主人のお好みのインテリアやスタイルが合うような、さりげなく安らげる空間づくりを 心がけました。 そういう意味では最終的に完成したプランが最適だったと思いますし、実際にI様ご家族の皆さんが 快適に暮らしていらっしゃるのを見ると、充実感でいっぱいになります。 実は、内部の工事は年内で完成していたものの、外壁の塗装が年末年始の悪天候で延びており 先週全ての工事が完成したため、今日は最後のご挨拶に伺ったのです。 もう何度足を運んだかわからない、大刀洗町の現場ですが、もちろんまた遊びに伺うことはあるにしろ 今日で一旦お伺いするのも終わりかと思うとちょっとさびしくもありましたが、今振り返ると、何度となく 打合せを繰り返した中で、いつもこう思って帰っていたのですが、ご依頼いただいた若夫婦がとても ステキなご夫婦であるということ。 奥様もご主人もステキな方でいつもお二人の笑顔に癒されていました。 そして、ご両親がまたステキなんです。 美男美女!! 歳を重ねてもこんなにキラキラステキな雰囲気を 持ち続けれるっていいな~といつも思っていました。 見習わねば!!!! 人の出会いって本当にすばらしいですね。 いつも出会った人にたくさんのことを教えてもらっています。 もちろん、今回私を信頼しご依頼いただいたことにも感謝ですし、とても勉強になりました。 でも一番うれしかったのはIさんとの出会い、そしてご家族の皆様との出会いかもしれません。 これからもずっと大切にしていきたい方々です。 どうぞ末永いおつきあいよろしくお願いいたします!!! これにて4年越しのリフォームプロジェクト終了!!
by foodingclub
| 2011-02-04 23:07
| インテリアデザイン
|
アバウト
カレンダー
Profile
福岡でインテリア・フードをメインとする空間デザインを仕事とし活動しています。
(Hirao Miki Design Office) 食と空間作りを楽しむ料理教室“FoodingClub”も主宰しています。 → www.foodingclub.jp 平尾宛のご連絡はこちらまで。 →hiraomiki☆gmail.com (メールの際は☆を@に変えてください) カテゴリ
全体 Fooding Club Fooding ウクレレ インテリアデザイン Fooding English BlissFarm TeamBliss 畑 2017ニセコ函館 2016 尾道 夏旅 2015 富山・氷見 2015 北海道 夏旅 2015 東京 2015 バンコクグルメ旅 2015 金沢 2014 パリ 2014 五島の旅 2014 コッツウォルズの旅 2014 屋久島の旅 2014 東京の旅 2014 春 香港 2014 金沢・京都旅 2013 English 香港 Trip 2012 東京の旅 2012 北欧&パリ食の旅 2011 屋久島の旅 2011 台湾・香港・マカオ 2010 東京の旅 2009 Fooding in 香港 2009 青森・東北・那須の旅 2008 イタリア・トスカーナの旅 ちくご元気計画 料理 外食・レストラン 家族 野菜・花・植物 ごあいさつ お知らせ Sweets ウェディング フードコーディネート 自然・四季 スポーツ おでかけ いただきもの その他 2018 英 Daylesford旅 以前の記事
2020年 09月 2020年 06月 2020年 05月 2020年 04月 2020年 03月 2020年 01月 2019年 12月 2019年 11月 2019年 09月 2019年 08月 2019年 07月 2019年 06月 2019年 05月 2019年 04月 2019年 03月 2019年 02月 2019年 01月 2018年 12月 2018年 11月 2018年 10月 2018年 09月 2018年 08月 2018年 07月 2018年 06月 2018年 05月 2018年 04月 2018年 03月 2018年 02月 2018年 01月 2017年 12月 2017年 11月 2017年 10月 2017年 09月 2017年 08月 2017年 07月 2017年 06月 2017年 05月 2017年 04月 2017年 03月 2017年 02月 2017年 01月 2016年 12月 2016年 11月 2016年 10月 2016年 09月 2016年 08月 2016年 07月 2016年 06月 2016年 05月 2016年 04月 2016年 03月 2016年 02月 2016年 01月 2015年 12月 2015年 11月 2015年 10月 2015年 09月 2015年 08月 2015年 07月 2015年 06月 2015年 05月 2015年 04月 2015年 03月 2015年 02月 2015年 01月 2014年 12月 2014年 11月 2014年 10月 2014年 09月 2014年 08月 2014年 07月 2014年 06月 2014年 05月 2014年 04月 2014年 03月 2014年 02月 2014年 01月 2013年 12月 2013年 11月 2013年 10月 2013年 09月 2013年 08月 2013年 07月 2013年 06月 2013年 05月 2013年 04月 2013年 03月 2013年 02月 2013年 01月 2012年 12月 2012年 11月 2012年 10月 2012年 09月 2012年 08月 2012年 07月 2012年 06月 2012年 05月 2012年 04月 2012年 03月 2012年 02月 2012年 01月 2011年 12月 2011年 11月 2011年 10月 2011年 09月 2011年 08月 2011年 07月 2011年 06月 2011年 05月 2011年 04月 2011年 03月 2011年 02月 2011年 01月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 10月 2010年 09月 2010年 08月 2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 04月 2010年 03月 2010年 02月 2010年 01月 2009年 12月 2009年 11月 2009年 10月 2009年 09月 2009年 08月 2009年 07月 2009年 06月 2009年 05月 2009年 04月 2009年 03月 2009年 02月 2009年 01月 2008年 12月 2008年 11月 2008年 10月 2008年 09月 2008年 08月 2008年 07月 2008年 06月 2008年 05月 2008年 04月 2008年 03月 2008年 02月 2008年 01月 2007年 12月 2007年 11月 2007年 10月 2007年 09月 2007年 08月 2007年 07月 2007年 06月 2007年 05月 2004年 08月 検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||